think1 /θɪŋk/ ●●●S1W1 verb (past tensepst and past participleppthought /θɔːt $ θɒːt/)
1opinion/belief 觀點/信念 [transitiveT]THINK/HAVE THE OPINION THAT to have a particular opinion or to believe that something is true 想,認爲,以爲
think (that)
I think that you’re being unfair.
我認爲你這麽做不公平。
I thought I heard something.
我覺得我聽到了什麽聲音。
He didn’t think anyone would believe him.
他覺得沒人會相信他。
Do you think I should call him?
你認爲我應該打電話給他嗎?
For some reason, I keep thinking it’s Friday today.
不知爲什麽,我總覺得今天是周五。
The recession lasted longer than anyone thought it would.
誰也沒有想到這次經濟蕭條會持續這麽久。
Am I right in thinking that you have a brother?
我想你是有個兄弟的,對嗎?
I can’t help thinking that he’s made a mistake.
我總覺得他弄錯了。
Do you honestly think I would do something so stupid?
你真認爲我會做這麽愚蠢的事嗎?
what do you think of/about somebody/sth? (=used to ask someone for their opinion) 你認爲某人/某事如何?
What do you think of your new school?
你認爲你的新學校如何?
think it necessary/possible/best etc (=believe it is necessary, possible etc) 認爲有必要/有可能/最好等
I thought it best to call first.
我認爲最好還是先打個電話。
I thought it appropriate to invite her to speak at the meeting.
我認爲應當邀請她在會上發言。
We must start thinking in terms of reducing costs.
我們必須開始考慮降低成本了。
be thought to be (doing) something (=be believed to be (doing) something) 據認爲是(在做)某事
Fraud is thought to be costing software companies millions of dollars a year.
據認爲欺詐行爲每年使軟件公司損失數百萬美元。
2use your mind 動腦筋 [intransitiveI, transitiveT]THINK ABOUT to use your mind to decide about something, form an opinion, imagine something etc 想,思考,思索
She thought very carefully before answering.
回答前她仔細斟酌了一番。
Wait a minute – I’m thinking.
等一下,我正在想。
think about/of
She lay awake thinking about the money.
她醒着,躺在那兒心裏盤算着那筆錢。
think what/how/when etc
I can’t think what else we could have done.
我想不出我們當時還能做些什麽。
think (long and) hard (=think for a long time) 仔細考慮
She thought very hard before deciding to leave her job.
她仔細考慮後才決定辭職。
Holmes sat thinking deeply (=thinking in a serious and careful way).
福爾摩斯坐着,陷入沉思。
I dread/shudder/hate to think (=I do not want to think about something because it will be unpleasant) 我不敢/害怕/不願去想
I dread to think how much this call is going to cost.
我不敢去想這通電話要花多少錢。
3have an idea 有一個想法 [transitiveT]THINK something/HAVE A THOUGHT to have words or ideas in your mind without telling them to anyone 想,想道
‘How strange!’ he thought.
“真奇怪!”他想。
‘I don’t care!’ she thought to herself.
“我才不在乎呢!”她暗想。
It was impossible to know what he was thinking.
想要知道他的想法是不可能的。
think what/how/when etc
I was just thinking what a lovely time we had yesterday.
我只是在想,我們昨天過得多開心啊。
4remember 記憶 [transitiveT] to remember something 回想;記得,想起
think where/what etc
He was trying to think where he’d seen her before.
他在努力回想以前在哪兒見過她。
I couldn’t think where I’d left my keys.
我想不起來把鑰匙放在哪兒了。
5consider SB/STH 考慮某人/某事 [intransitiveI, transitiveT] to consider that someone or something is a particular thing or has a particular quality 認爲(是),以爲(是),覺得(是)
think of somebody/something as something
Peter had always thought of Kate as someone to be avoided.
彼得一向認爲應該遠離凱特這個人。
I want you to think of this as your home.
我要你把這兒當成自己的家。
think of yourself as something
I’ve always thought of myself as a sensible person.
我一直以爲自己是個理智的人。
think somebody (to be) something
My parents never thought me capable of doing a degree.
我父母從不認爲我能攻讀學位。
We have good reason to think kindly of (=consider in an approving way) a school that has provided all our children with an excellent education.
對於一所爲我們所有孩子提供了優質教育的學校,我們應該給予肯定。
6think of/about doing somethingTHINK ABOUTto consider the possibility of doing something 考慮做某事的可能性
I had never thought of becoming an actor.
我從未考慮過要當一名演員。
We did think about moving to Tokyo.
我們確實考慮過要搬去東京。
Don’t even think about calling him (=used to tell someone strongly not to do something).
打電話給他你想都别想。
Examples from the Corpus
think of/about doing something• I've often thought about starting my own business.
7think twiceCAREFULto think very carefully before deciding to do something, because you know about the dangers or problems 〔在決定做某事之前〕再三考慮,慎重考慮
A visible alarm makes burglars think twice.
一個顯眼的報警器能使盜賊有所顧慮。
think twice about
A previous divorce can make you think twice about getting married again.
離過一次婚,你就會慎重對待再婚問題。
think twice before doing something/before you do something
I’d think twice before taking out such a large loan.
要申請這麽大數額的貸款,我會慎重考慮的。
Examples from the Corpus
think twice before doing something/before you do something• And if that is the case, they might think twice before giving you their money.• But it will sure as hell make him think twice before risking it.• He will not think twice before signing it.• If the élites could be persuaded that war might triggerrevolution, then they would think twice before unleashing it.• Maybe if more people did this they would think twice before harming it.• These foods are potentially dangerous, yet nobody thinks twice before handing them out to their loved ones.
8think againTHINK ABOUTto think carefully about a plan, decision, idea etc, especially with the result that you change your mind or do something differently 再想想,重新考慮
If you think car crime can’t happen to you, think again.
要是你認爲汽車犯罪事件不會發生在你頭上,那你就得再想想了。
think again about
Universities may be forced to think again about the courses they provide.
9I thinkPROBABLYused when you are saying that you believe something is true, although you are not sure 我認爲,我想
Mary is in the garden, I think.
瑪麗在花園裏吧,我想。
I don’t think Ray will mind.
我認爲雷不會介意的。
‘Do you understand what I mean?’ ‘Yes, I think so.’
“你懂我的意思嗎?”“是的,我想是懂了。”
‘Haven’t we met before?’ ‘I don’t think so.’
“我們以前沒見過嗎?”“我想沒有吧。”
I thought he was honest, but I was wrong.
我以爲他爲人誠實,但我錯了。
Examples from the Corpus
I think so• "Is Matt coming to the party?" "I think so."• But you were there. I thought so.• The foundations 243 think so, my friends think so, even I thought so.• Actually, I think so too.• Sound good? I thought so too.
10I think I’ll ...PROBABLYused to say what you will probably do 我想我會
I think I’ll go to bed early tonight.
我想今晚我要早點上床。
11I thought (that)SUGGESTused when you are politely suggesting something to do 我想〔用於禮貌地建議做某事〕
I thought we’d go swimming tomorrow.
我想我們明天可以去遊泳。
I thought we could meet for lunch.
我想我們可以見個面,一起吃午飯。
Examples from the Corpus
I thought (that)• Now that I was aloneI thought bitterly of the people I lived with.• In fact, I thought living by a highway made me special.• I began throwingpunches whenever I thought no one was looking.• The drive is spectacular: gorges and tropicalrainforests and waterfalls on every hand, but I thought only of Poppy.• He has to be held accountable, just like everyone else. I thought something was going to happen.• I had an extremely mature view about these proceedings. I thought that Victoria Lum was a super wupo.• I thought the dishwasher was broken, did you get it fixed?• When the band became serious, I thought this is a far more contemporary and interesting way to make an artisticstatement.• I thought we could go to the lake this weekend.
12I would think (also I would have thought, I should think/I should have thoughtBritish EnglishBrE) used when you are saying that you believe something is probably true 依我說;我認爲
We’ll need about 10 bottles of wine, I should think.
依我說,我們會需要大約10瓶葡萄酒。
I would have thought it would be better to wait a while.
我想我們最好等一會兒。
Examples from the Corpus
I would think• Three reasons, I would think.• It'll be cooler down by the lake, I would think.• Pretty heavily on fire, too, I would think.• This looks tough, I would think, and then immediately forget about it.• She would wear it for ChapelAnniversary, I would think, because that was a very special occasion in Baldersdale.• I loathe this country, I would think, No, I love it.• No less than three hours, I would think, perhaps as many as five or six.• I should think Sarah and Greg will be going to the party.• My head, I would agree with her. I would think she was right.• "Will you have finished work by 6.30?'' "Oh yes, I should think so.''• I would think that she would get tired of cleaning up the house every day.• MalespeakerI would think they'd like it two to three days old with a reasonablebounce.
13you would have thought (that) (also you would think (that))EXPECT used to say that you expect something to be true, although it is not 你本來以爲…;你原以爲…
You would have thought the school would do more to help a child like Craig.
你本以爲學校會去做更多的事幫助像克雷格這樣的孩子。
14do you think (that) ... ?
a)ASK A QUESTIONused when you are asking someone politely to do something for you 〔用於禮貌地請某人爲你做某事〕
Do you think you could help me move these boxes?
你能幫我搬一下這些箱子嗎?
b)ASK A QUESTIONused to ask someone’s opinion 你認爲…嗎〔用於征求某人的意見〕
Do you think I need to bring a jacket?
你認爲我需要帶上一件夾克嗎?
15who/what etc do you think?
a)used to ask someone’s opinion 你認爲是誰/什麽等?〔用來征求某人的意見〕
Who do you think will win?
你認爲誰會赢?
b)ANGRYused when asking someone angrily about something 你以爲是誰/什麽等?〔用於氣憤地責問某人〕
Where do you think you’re going?
你要去哪裏?
Examples from the Corpus
who/what etc do you think?• If I have a son, I think I shall send him. What do you think?• Lady: What do you think is the most important aspect of herself a woman should preserve as she grows older?• But what do you think my parents would think if I were to become involved with you?• Q: Speaking of which, what do you think of Frank Gifford?• What do you think of your manager? What do you think of our personnelpolicies and how they're working?• Cleaving to the bosom of my grieving family? What do you think they're doing?• Let's see how you rate in that area. What do you think we go in for, here in Perugia?
16I think notformal used to say that you strongly believe something is not true or that you disagree with someone 我不這樣認爲;我不同意
This could be a coincidence, but I think not.
也許這是個巧合,但我不這樣認爲。
Examples from the Corpus
I think not• As to any woman being suitable for Ana's needs, I think not.• Is there something about me that attracts sexually abused women? I think not.• Perhaps he greets all ladies as he greeted me, but I think not.• Reagan, tight-lipped, replied, I think not.• So will closing these hospitalsimproveacutecare? I think not.• The last nagging question is would we be so obsessed with the Simpson case if Nicole were black? I think not.• Unless they have been locked away for the past two years, I think not.• Could I have been dreaming? I think not as four other unsolicitedaccountsverified my experience.
17(just) thinkIMAGINEused to ask someone to imagine or consider something 想想看
Just think – we could be millionaires!
想象一下——我們有可能成爲百萬富翁!
(just) think of
It would be lovely, but think of the expense!
是很不錯,可想想那費用!
just think what/how etc
Just think what could have happened.
想想看,差點發生了什麽。
Examples from the Corpus
just think what/how etc• And just think what the totals would be if you could make a FutureWager in California.
18(now I) come to think of itADDused to mention something you have just realized or remembered (現在我)想起來了
‘Were there any letters for me?’ ‘Yes there were, come to think of it.’
“有我的信嗎?”“有,我想起來了。”
Examples from the Corpus
(now I) come to think of it• So did Mom, come to think of it.• You never know, come to think of it.• Come to think of it, Columbia wouldn't have been around if it hadn't been for the blues.• Come to think of it, even Hillary Rodham Clinton could learn something from Alexander about how to invest her money.• Come to think of it, he'd seemed rather a decentchap, some one it might be worth getting to know.• But now that she came to think of it she had never been out to any sort of meal with John.• Come to think of it, they might want to hang on to those packingcrates.
19I wasn’t thinking (also I didn’t think)SORRY/APOLOGIZE used as a way of saying you are sorry because you have upset someone 我太冒昧了,是我欠考慮〔用於道歉〕
Sorry, I shouldn’t have said that. I wasn’t thinking.
對不起,我不該說那樣的話。是我太冒昧了。
Examples from the Corpus
I wasn’t thinking• Sorry, I wasn't thinking. Do you want a cup too?
20to think (that) ... !SURPRISEDused to show that you are very surprised about something 想想看…!〔表示驚訝〕
To think we lived next door to him and never knew what he was doing!
你想,我們就住在他隔壁,卻從來不知道他在幹些什麽!
21if you think ... , you’ve got another think coming!you’ve got another think coming! if you think ... WRONG/INCORRECTused to tell someone that if they think someone is going to do something, they are wrong 如果你認爲…,那你就大錯特錯了!
If you think I’m going to wait for you, you’ve got another think coming!
如果你認爲我會等你,那你就大錯特錯了!
Examples from the Corpus
if you think ... , you’ve got another think coming!• If they think it's going to be an easygame, they've got another think coming!
22.that’s what you/they etc think!DISAGREEused to say that you strongly disagree with someone 那是你/他們等的看法!〔表示你強烈反對某人的看法〕
23who would have thought?SURPRISEDused to say that something is very surprising 誰會想到呢?〔表示某事非常令人吃驚〕
Who would have thought she’d end up dancing for a living?
誰會想到呢,她最後竟靠跳舞謀生?
Examples from the Corpus
who would have thought?• Yet who would have thought I would talk to myself in this way in these notes? he wrote.• The girl was carrying a latchkey; she let herself into the cabin. ... who would have thought of that?• But who would have thought that a humblehuman could do these calculations?• That's the only bait I didn't have but, who would have thought that with ice about?
24I thought as muchSURPRISEDused to say that you are not surprised by something someone tells you 我已經料到,我已看出個大概〔表示並不吃驚〕
‘Andy failed his driving test.’ ‘I thought as much when I saw his face.’
“安迪沒有通過駕駛考試。”“我看到他的表情就猜出個大概了。”
Examples from the Corpus
I thought as much• I must confess I felt a trifleguilty about your lonelywatch: nothing to report? I thought as much.• "Andy failed his driving test." "I thought as much when I saw his face."
25I should have thought ...British EnglishBrE used as a polite or joking way of showing that you disagree with what someone has said or think it is silly 我想〔一種有禮貌或開玩笑的說法,表示你不同意某人的說法,或認爲某人的說法很愚蠢〕
‘Why isn’t it working?’ ‘I should have thought it was obvious.’
“它爲什麽不行呢?”“我想這不是很明白的嗎。”
Examples from the Corpus
I should have thought ...• She's a pretty child, but hardly his intellectual level, I should have thought.• That is rather obvious, I should have thought.• The scent of the tea as I poured it ... I should have thought.• And marriage, I should have thought, is a false step you must have been well warned against.• This seems an odd argument for smoking to me and, I should have thought, to smokers, too.• It's very important to me - and, I should have thought, to you too.• The royalcrest is used on the front of the annual report, which I should have thought was improper.• Any leader, I should have thought, would have demanded loyalty and support from a vice-president as a basicminimum.
26think better of itCHANGE YOUR MINDto not do something that you had planned to do, because you realize that it is not a good idea 認爲還是不做的好,想想又改變主意
He started to say something, then thought better of it.
他開口想說點什麽,後來想想又算了。
Examples from the Corpus
think better of it• She felt like slapping him in the face, but thought better of it.• But then she thought better of it.• Cowher said later he momentarily contemplated tackling Hudson, but thought better of it.• He could have forced the window in time, anyone could, but he seemed suddenly to think better of it.• He passed Miguel the joint but Miguel thought better of it.• Then he thought better of it.• He thought better of it, and despite a case of galloping homesickness, decided not to go home at all.• But he thought better of it and slowly breathed out the air through his nose.
27think nothing of doing somethingEASYto think that a particular activity is normal or easy, even though other people think it is unusual or difficult 認爲做某事不算什麽
He thinks nothing of staying up all night in casinos.
他覺得通宵達旦泡在賭場裏很正常。
Examples from the Corpus
think nothing of doing something• He'd think nothing of checking up on a fellow's credentials.• He thought nothing of playing in ten or eleven consecutiveevents.• He would think nothing of walking up and hugging you.• I thought nothing of it, just that whoever closed the house up had overlooked it.• She just found it hard to be owned by customers; men especially thought nothing of appraising her through her clothes.• The HumanPiranha, a Harvard graduate, thought nothing of it.• They have been in the middle of war and think nothing of hearing shooting all round them.• When she was young enough to travelalone and think nothing of it.
28think nothing of somethingto think that something is not important and then realize later that it is important 把某事不當回事〔尤指後來意識到它的重要性〕
I had a pain in my back but thought nothing of it at the time.
我曾經背痛過,但當時沒把它當回事。
Examples from the Corpus
thought nothing of it• The HumanPiranha, a Harvard graduate, thought nothing of it.• He thought nothing of it at the time.• I thought nothing of it, just that whoever closed the house up had overlooked it.
29not think to do somethingto not consider doing something, especially when you later wish you had done it 沒有想到做某事〔尤指後來希望做過〕
I didn’t think to question the treatment I was given.
我沒有想過質疑給我的治療。
I never thought to ask him for his address.
我從沒有想到問他要地址。
Examples from the Corpus
not think to do something• I didn't even think to ask about him about how Christal's doing.• They naturally did not think toapply it to their own empires.• Most of the damage to trees was not thought to be permanent.• But U.S. officials said the signs of a possibleattack were not thought to be related to the Khobar indictment.• Air pollution was not thought to be responsible.• We were told that we could not buy the camels because we had not thought to bring the right piece of paper.• Police said that although the explosion was not thought to have been an accident no one was being sought.• Police said cause had not been established but there were not thought to have been suspiciouscircumstances.• These are productivethoughts, but we do not want to lead Della Guardia to evidence he has not thought to obtain.
30think for yourselfINDEPENDENT PERSONto have ideas and thoughts of your own rather than believing what other people say 有自己的思想,獨立思考
Parents have to teach their children to think for themselves.
父母必須教會孩子獨立思考。
Examples from the Corpus
think for yourself• Tanya insists on moving in many circles and, above all, on thinking for herself.• This problem is not discussed in the text; the purpose of this question is to forcestudents to think for themselves.• I try to encourage my students to think for themselves.• Parents should encourage their children to think for themselves.• The purpose of this question is to force students to think for themselves.• And you learn about the realnecessity of acting and thinking for yourself.• Authority can be mistaken and it can cover up ignorance with prestige and prevent people from thinking for themselves.• Characters have stopped thinking for themselves..• He did not seem able to deal with anyone who wished to work from understanding, or able to think for himself.• My aims include encouraging pupils to think for themselves and to choose their own methods of working.• You have to think for yourself, David told him.• 'You're going to have to start thinking for yourself, ' said David sternly.
31think aloud (also think out loud)SAY/STATE to say what you are thinking, without talking to anyone in particular 自言自語
Oh, sorry. I was thinking aloud.
噢,對不起,我在自言自語。
Examples from the Corpus
think aloud• At one juncture he found himself thinking aloud.• This often took place in the pub and involvedthinking aloud.• Through this method you stimulate the person to look at things afresh and to think aloud.• She began to think aloud as she always did when I was with her.• Am I not to think aloud in your presence?• He did not attempt to formulate his ideas in finishedform; he thought aloud so one could hear the braintick.• What we have lived for is the dark when we think aloud to ourselves.
32think straight[usually in negatives] to think clearly 思路清晰
I’m so nervous I can’t think straight.
我很緊張,思路都混亂了。
How can I think straight with you talking all the time?
你一直在說話,我哪裏還能想得清楚?
Examples from the Corpus
think straight• He was so dazed by all he had just been through that he couldn't think straight.• I - I can't think straight.• Since that day she had not been able to sleep, or to think straight.• The buzz made it hard to think straight.• Then she might - just might - be able to think straight.• Sooner or later he would be too exhausted to think straight and would give up the fight against himself.• You are horrified, you can not think straight, as you stare at the broken body.• One could never think straight when the body's ills took all one's attention.
33not think much of somebody/somethingDON'T LIKEto not like someone or something very much 認爲某人/某事不好
I didn’t think much of his new girlfriend.
我覺得他的新女友不怎麽樣。
Examples from the Corpus
not think much of somebody/something• Later I gathered she did not think much of my manners.• I don't think much of that new restaurant.• He did not think much of the lectures.• He does not think much of the Midwest, which he calls a backward, dumb but snobbish place.• He does not think much of the students or professors either.
34think highly of somebody/something (also think a lot of somebody/something)ADMIRE to admire or respect someone or something 對某人/某事評價很高,欣賞某人/某事
Your boss must think highly of you if she gives you so much responsibility.
如果你的老板對你委以重任,那她肯定很欣賞你。
Examples from the Corpus
think highly of somebody/something• Most of the women were college graduates, thought highly ofSmith, and were pleased that this stranger was so smart.
35think the world of somebodyinformalLOVE to like or love someone very much 非常喜愛某人
The children think the world of her.
孩子們非常喜歡她。
Examples from the Corpus
think the world of somebody• He thinks the world ofCam.• I used to think the world of her when she came to stay.• Vic thought the world of her.• She thought the world of him.• And I think the world of the mayor.• Q My children think the world of their gerbil.• Daddythinks the world of Widick.• She thinks the world of you, Herb.• Sonya thinks the world of you.
36think badly of somebody (also think less of somebody) formalDISAPPROVE to disapprove of someone or what they have done 對某人有不好的看法
Please don’t think badly of me.
請不要把我想得太壞。
think badly of somebody for
Do you think less of me for agreeing to do it?
我答應做這件事,你會因此看輕我嗎?
Examples from the Corpus
think badly of somebody• I could easily go in and requestpart-time work, and no one would think badly of me.• Try not to think badly of me.
37think the best/worst of somebodyAPPROVEto consider someone’s behaviour in a way that makes them seem as good as possible or as bad as possible 把某人往最好裏想/最壞裏想
He’s determined to think the worst of me.
他非要把我往最壞裏想。
Examples from the Corpus
think the best/worst of somebody• The prospect of Guy leaving, thinking the worst of her, was unbearable.• I was so ready to think the worst of him, she wailed inwardly.• Why should you think the worst of me?• You always think the worst of me.• He thought the worst of Mitch and clearly thought that left to herself she would ringLondon at once.• Ellie's the type of person that always thinks the best of people.• My immediatereaction, whether it be a man or a woman, is to think the worst of them.
38think biginformalPLAN to plan to do things that are difficult, but will be very impressive, make a lot of profit etc 打算大幹一番,胸懷大志
The company is thinking big.
公司想大幹一番。
Examples from the Corpus
think big• By investing over $1.2 million, Levin and his partner are thinking big.• A big man physically, he thought big.• I always encouraged Alvin to think big.• In an era of government downsizing, Texas is thinking big.• It arose in the context of the thinking of people whose job it is to think big.• To trade in a heavyweight world market Britain must think big.• Maybe he thinks big bad Deane will help if things get too rough!• Do you need to think big or to pay a lot of attention to detail?• He pressed on, thinking big, planning the largest electricfurnace in the world.
39.think outside the boxto think of new, different, or unusual ways of doing something, especially in business 〔尤指商業中〕不拘一格地思考,跳出框框思考
40think positive/positivelyto believe that you are going to be successful or that good things are going to happen 有樂觀的想法,有自信的想法
You have to think positive if you’re going to be successful in this game.
要想在這次比賽中獲勝,你一定要自信。
Examples from the Corpus
think positive/positively• Eva was jubilant, thinking, see how you limited yourself when you did not think positively.• Forget about your feelings, think positively.• However, rather than feeling gloomy about your lack of horseflesh try thinking positively about your situation.• Learning to think positively and to look towards healthyoutcomes can help considerably in any dietprogramme.• One should always think positive, as the good doctor said.• Failure to think positivelymeans that negativethoughts have come into his mind.• Take a deepbreath and think positive thoughts.• When things were going so bad for us in December, the one guy who made people think positive was Barry.
41think on your feetPREPAREto think of ideas and make decisions very quickly 思路敏捷,反應迅速
In this job you need to be able to think on your feet.
幹這項工作得思路敏捷。
Examples from the Corpus
think on your feet• I've always been good at thinking on my feet.• She clasped them and tried to think on her feet.• She had to use a lot of initiative and think on her feet.• Stayalert and think on your feet.• You must not be afraid of thinking on your feet and adding good ideas that occur to you as you speak.• This will probably be to see if you can think on your feet and react well under stress.• Industrytoday needs workers who can think on their feet and relearn their jobs constantly.• Their ability to think on their feetimpressed the boss.• He can think on his feetquicker than anyone I've ever met.
42think to do somethingliteraryTRY TO DO OR GET something to try to do something 設法做某事
They had thought to deceive me.
他們曾經想騙我。
Examples from the Corpus
think to do something• Sam Fong experienced an oddsensation on seeing some one he had always thought to be his enemy.• Kohlberg Kravis Roberts has declared its intention of buying up to 15 percent and is thought to be quietly picking up stock.• It's thought to be that of a man last seen in May after a fight in a pub.• Conflicts long thought to be unsolvable are moving toward resolution.• Not surprisingly, some of these patients are thought to have food intolerance.• He needn't have feared, she thought to herself sadly.• They are thought tointroduce too many complications.• It was a good job I was a groom and didn't need to think to muck-out.
43anyone would think (that)UNTRUEused to say that someone behaves as if a particular thing were true, although it is not 誰都會以爲…
Anyone would think he owns the place, the way he talks!
看他說話的那副樣子,誰都會以爲那地方是他的呢!
Examples from the Corpus
anyone would think (that)• Really, Tom, the way you're defending her, anyone would think I'd tortured the girl!• To hear you talk, anyone would think I was some kind of wanton, a man-stealer.• A woman like her ... To hear him talk, anyone would think she was some kind of Jezebel on the make.• The way he went on anyone would think we were engaged in an exactscience.
You need to weigh up the pros and cons (=the advantages and disadvantages), and decide which investment is the best one for you.
你需要比較一下優缺點,決定哪種投資最適合你。
The committee are still weighing the alternatives.
委員會仍在權衡各種方案。
give something some/a lot of thought to think carefully about something, before you make a finaldecision about it 考慮某事物
Why don’t you give it some thought and then get back to me?
你先考慮一下,然後給我個回音如何?
He had obviously given the matter a lot of thought.
他顯然已再三考慮過此事。
mull something over to think about a problem, plan etc before making a decision 考慮
Can you give me a bit of time to mull it over?
給我一點時間考慮好嗎?
ponder to spend time thinking carefully and seriously about something, especially a problem or something complicated 思索
She is still pondering what to do.
她仍在考慮該怎麽辦。
Officials are pondering ways to remove the oil from the beaches.
官員們在考慮去除海灘油污的方法。
contemplate to think about something you might do in the future 思考;打算
Did you ever contemplate resigning?
你考慮過辭職嗎?
reflect formal to think carefully about something, especially something that happened in the past 深思;反省
It was a good time to reflect upon the changes that had happened in my life.
這個時候正好可以反省一下我生活中發生的種種變化。
to keep thinking about something 一直思考某事
brood to keep thinking for a long time about something that worries you or that makes you angry or upset 念念不忘〔令人擔憂或不愉快的事〕
There’s no point brooding over things you can’t change.
對自己無法改變的事,想也沒用。
dwell on something to spend too much time thinking about something sad or unpleasant 對某事〔指令人傷心或不愉快的事〕不能釋懷
I try to enjoy my life today and not dwell on the past.
我盡量去享受今天的生活,而不沉溺於過去。
nGRAMMAR: Patterns with think
You think that something is true:
I think that she is a great writer.
You think that something will happen:
Do you think the weather will be fine tomorrow?
You think that someone can do something:
I don’t think that he can come to the meeting.
You think that someone should do something, or ought to do something:
Do you think that the government should increase taxes?
I think that he ought to be ashamed of himself.
You think that something could be true or might be true:
I think that the keys might be upstairs.
You think that something could happen or might happen:
Some people think there could be another world economic crisis.
In negative sentences, you say I don’t think:
I don’t think that’s right.
I don’t think he liked it.
✗Don’t say: I think that isn’t right. | I think he didn’t like it.
You can use the phrases I think so or I don’t think so, usually to give a short answer:
'Is his name John?' 'I think so.'
'Are we late?' 'I don’t think so.'
✗Don’t say: I think it.
nGrammar
Using the progressive
When think means ‘believe’, it is not normally used in the progressive. You say:
I think you look nice.
✗Don’t say: I am thinking you look nice.
In spoken English, people sometimes say I’m thinking to describe their present thoughts about something that is happening right now:
I’m thinking we should leave.
Using the passive
In more formal English, you can say it is thought that something is true:
It is thought that as many as a billion people are learning English.
PHRASAL VERBS
44think backphrasal verbphr vREMEMBERto think about things that happened in the past 回想起,追憶
Thinking back, it amazes me how we survived on so little sleep.
現在回想起來我覺得很奇怪,那時候我們睡那麽少竟然也挺過來了。
to/over/on
He thought back to the day he’d first met Sophie.
他回想起那天第一次見到索菲的情景。
Examples from the Corpus
think back• This telephone call made me think back over the years.• I was thinking back to famoushistorical sound bites.• She thought back to his anger last night.• I sometimesthink back to that first talk I did in Mr Taylor's class, and how scared I was.• As he watched Myeloski eat, he thought back to the incident of the failed thrust-reverser.• Now, think back to the Q and A portion of the pageant: Remember the finalists' answers?• But think back to the stories in this book as well as your experience.• Young overthrew a receiver in the first quarter, and you had to think back to when he did that last.
45think of somebody/somethingphrasal verbphr v
a)IDEAto produce an idea, name, suggestion etc by thinking 想出〔主意、名字、建議等〕
They’re still trying to think of a name for the baby.
I can’t think of the name of the hotel we stayed in.
我想不起我們住的酒店的名字了。
c)KINDto behave in a way that shows that you want to treat other people well 關心,替…着想
It was very good of you to think of me.
感謝你對我的關心。
He’s always thinking of other people.
他總是替别人着想。
d)think only of yourself to only do things that are good for you and not think about what other people want – used to show disapproval 只考慮自己〔含貶義〕
She’s a spoiled child who thinks only of herself.
她是個被慣壞了的孩子,只想着自己。
e)be thinking of somebody used to say that you care about and feel sympathy for someone who is in a difficult situation 惦記某人,牽挂某人
Take care! I’ll be thinking of you.
保重!我會想你的。
Examples from the Corpus
think of • All the hate welled up inside him as he thought of Carrie and Mikey.• We thought of Chet and dozens of individuals like him, sitting glumly in their offices and looking to get out.• Come to think of it, Janice is not soft.• Whenever I think of my childhood now, I see Fanshawe.• Indeed, it is difficult to think of the expression of any ideas that does not reveal a moralattitude.• Mind you, you're not the only one who's thinking of the future.
think only of yourself• No, they think only of themselves.• Why am I thinking only of myself?
be thinking of somebody• I was thinking of a textillustrated with his photographs: a memorial.• On the way back home he stopped off to look at a house he was thinking ofbuying.• She was so embarrassed she said she was thinking of changing her last name.• I was thinking of getting in touch.• He was thinking of settling in this land of freedom, he told me as I sat down opposite.• It was obvious to Celestine that he was thinking of something else.• They were thinking ofwives and little ones far away, and wondering if they would ever see them again.• He felt he ought now to be thinking of writing a book - but on what?
46think something ↔ outphrasal verbphr vTHINK ABOUTto think about all the parts of something carefully before deciding or planning exactly what to do 仔細考慮
He went for a walk to think things out.
他去走了走,把事情想想清楚。
The proposal needs to be carefully thought out.
這項提議需要認真加以考慮。
think out what/how/whether etc
She had thought out what she was going to say.
她把要說的話都仔細考慮好了。
Examples from the Corpus
think out• In the sunlight of the next morning Maggie decided to go off by herself and think it all out.• Let's simmer down and think things out.• He goes into the same song, our song, I think, looking out at his flakyaudience.• I think I was out for an hour-but it could have been more than that, it could have been less.• I thought this constitutedrevenge of a fairly high order, thought it all out in advance.• I try to think my way out of it.• Chuck, I been thinking I sold out the truth last night when I said your slavery was a country thing.• I still think they're out there.
think out what/how/whether etc• But she is essentially faced with thinking out what she believes truth to be.• Lessons went wrong, of course, but not often because the students had failed to think out what they wanted to do.
47think something ↔ overphrasal verbphr vto consider something carefully before making a decision 認真考慮〔某事〕
I’ve been thinking over your suggestion.
我一直在認真考慮你的建議。
Why don’t you think it over and give me a call in a couple of days?
你認真地考慮一下,過幾天給我電話好嗎?
I want some more time to think things over.
我需要更多時間認真考慮考慮。
Examples from the Corpus
think over• Some one ahead, carrying the light, stumbled, faltered, and Mr Sammler had thought it was over.• There was no time to think it over.• Driving back, I thought this over and realized I was forty years old.• I thought the matter over and remembered an old worry.• So do think this over carefully over the weekend-especially for the sake of the company-noblesse oblige and all that!• She had plenty of time to think it over during a sleepless night, and on the train in the morning.• He thought it over for a few days, then said he would.• He said he'd think about it over the weekend, and let Paul know on the Monday.
think things over• Didn't she even want time to think things over?• I wanted to be quiet, and think things over.• She lay down on the bed and tried to think things over.• Sometimes I come here by myself, just to relax, think things over.• Take some time for yourself to think things over.• There was plenty of time for Donald to think things over.• Would it not be better to think things over?
48think something ↔ throughphrasal verbphr vTHINK ABOUTto think carefully about the possible results of something 認真地考慮〔做某事可能産生的結果〕
The policy has not been thought through properly.
這項政策沒有經過充分考慮。
It’s my fault. I didn’t think it through.
是我的錯,我沒有認真考慮。
I need time to think things through.
我需要時間把事情考慮清楚。
think through what/how
People need time to think through what the changes will mean for them.
人們需要時間來想清楚這些變化對他們意味着什麽。
Examples from the Corpus
think through• But he is experienced enough to have thought that one through.• Had it been a move to Paris or London, my parents might have felt differently, I think.• I had thought it all through.• I like to think things through.• She needed to get away and think things through, before the emotionalburdentoppled her control.• So there are a few more things you should know if you still think testing throughblooddonation is a good idea.• Before he even began to think it through, he was convinced of that.• They should be, I thought, through most of the seventies.
think through what/how• No one has thought through what happens when a group of privatecontractors are killed or taken hostage.• Also, in the process of becoming a family themselves, they consciously thought through whatkind they wanted.• They need to share in the investigation and think through what they feel they can and can not do.• It forced them to think through what they were doing, and it gave Jody some insights into their character.• Most of them have almost certainly not thought through what this would mean.• You need to think through what your value system is.
49think something ↔ upphrasal verbphr vINVENTto produce a new idea, name etc by thinking 想出,構思出〔新主意、名字等〕
She was trying to think up an excuse.
她在設法編出一個借口。
Did you think that up yourself?
那是你自己想出來的嗎?
Who thinks up names for new products?
誰給新産品起名字?
Examples from the Corpus
think up• How do they think them up?• Not once did she think of giving up.• Today I would like you to think about taking up a new interest or hobby.• And I am not really sure of it at all, she thought, standing up and looking about her.• At last! she thought, looking up at John.• Lately I have been thinking of taking upcigarettes again.• I think they put up forty-four units in one place, and about fifty units in an-other.• I think that shows up in certainissues.
Examples from the Corpus
think• "He looks upset, " Camilla thought.• "What did you do with the keys?" "Hang on, I'm just trying to think."• Be quiet, I'm thinking.• Give me time to think.• I've been thinking about how to tell Marcia the bad news.• "What are you going to do with your day off?" "I don't know - I haven't really thought about it yet."• They would rather just cheer loudly for the athlete and not think about the politics.• He thought and thought but he couldn't remember.• It's a difficultquestion. Think carefully before you answer.• If she thought hard enough, she could just about remember what her mother looked like.• I never thought her business would be so successful.• I don't think I do.• I think I'll go and see what's happening out there.• She thinks I'm crazy to leave my job.• I thought it would make a nice little plug for Mortensen and Brannigan.• I've just thought of a really good idea.• Has she thought of any names for the baby?• I have been thinking of killing a few people.• "Did you ask Rita?" "No, I didn't think of that."• I thought of the contents of the suitcase and decided that there was something in what he said.• In their relationship to their government they think of themselves as neither powerless nor, what is more important, alone.• As I stripped off the wetsuit, I thought over our situation.• The builders said the job would be finishedtomorrow, but I don't think that's likely.• Do you think they'll come to the party?• Meg, who thought things ought to be done properly, invited Alan's parentsround for tea, just before Christmas.• I thought we had a good meeting yesterday.• Just let me think what the title was.• I can't think where I put it.
I dread/shudder/hate to think• I never know how carefully. I shudder to think.• What we will do next SeasonI dread to think.• What will happen when you publish on Sundays as well, I dread to think.• This can be one of the many characteristics of toxoplasmosis. I hated to think of Jasper being as I had been.• Palestrina! I shudder to think what I should do when her next socialinvitationarrives in the letterbox!• I regularly see them sent out alone on shopping errands. I shudder to think what might happen on their way home.• But without Debbie's determination and your article, I dread to think what might have happened.• But take care of them, darling. I hate to think what we'd do if they had to be replaced.
think what/how/when etc• I wouldn't let myself think how I had hoped to marry Nour and the happiness I had anticipated.• They sat in the privatebar at the Gates looking down into their glasses, trying to think what it should be.• No doubt there was an answer to that, too, but he couldn't think what it was.• She dreaded to think whatsort of state her face must be in.• Maybe he's thinking how to explain it, I thought.• He was thinking howunconscious she seemed now to be of the awkwardness of their encounter.• I thought when we pushed it we played a lot better.• Watching that fair, contemptuous face he thought how well he knew the type from his own school.
think where/what etc• She came to visit Streatlam to look at the horses and I thought what a very handsome woman she was.• For one moment she thought whatfun it would be with them all.• He couldn't think where he had gone wrong.• Polly could not begin to think what he meant.• I stopped for a second and tried to think what my conclusiveproof was.• I can not think what the Riding, but not only the Riding, will be without him.• Tried not to think what they were treading on.• I hate to think what we'd do if they had to be replaced.
think kindly of• She would, he declared, think kindly of him for what he had said.
think2 noun
1have a thinkBritish EnglishBrETHINK ABOUT to think about a problem or question 想一想,想一下
ADJECTIVE | VERB + THINK | PREPOSITIONADJECTIVE➤hard, long苦苦的/長時間的思考◇I've had a long, hard think about it.我已經苦苦思考那個問題好長時間了。VERB + THINK➤have思考⋯PREPOSITION➤think about關於⋯的思考think
verb¹
1have an opinion有看法ADVERB | VERB + THINK | PREPOSITIONADVERB➤really的確認為▸➤personally個人認為◇I personally think it's all been a lot of fuss over nothing.我個人認為這純屬沒事找事。➤honestly, seriously真的認為◇Did you honestly think I would agree to that?你真的認為我會贊成那個嗎?➤never, sometimes從未/有時認為◇I never thought you would carry out your threat.我從未想過你會把威脅付諸行動。➤differently, otherwise有不同想法;另有想法◇That's my opinion, but you might think otherwise.這是我的看法,但你也許跟我想的不一樣。VERB + THINK➤be inclined to傾向於認為⋯◇I'm inclined to think we've been a little harsh on her.我總覺得我們對她有點兒嚴厲了。PREPOSITION➤about考慮⋯◇I still don't know what he really thinks about it.我仍然不知道他對那件事到底是怎麼想的。➤of認為⋯◇What did you think of the movie?你認為這部電影怎麼樣?think
verb²
2have an idea有想法ADVERB | PREPOSITIONADVERB➤suddenly突然想起PREPOSITION➤of想出⋯主意◇I suddenly thought of a way I could help.我突然想出一種我能幫上忙的方法。think
verb³
3consider/reflect考慮;深思ADVERB | VERB + THINK | PREPOSITION | PHRASESADVERB➤carefully, deeply, hard, long and hard, seriously仔細考慮;深思;冥思苦想;久久地苦苦思索;認真考慮◇She thought long and hard before accepting his offer.她經過長時間的慎重考慮才接受了他的求婚。➤fast快速思考▸➤clearly, rationally清晰地/理性地思考◇He seemed to have lost the ability to think rationally.他似乎已經失去了理性思考的能力。➤frantically狂亂地想◇‘What can I do now?’ he thought frantically.“我現在能做什麼?”他焦躁不安地想。➤bitterly, dully, glumly, grimly, irritably, miserably傷心地想;木然地想;悶悶不樂地想;沮喪地想;急躁地想;悲哀地想▸➤ruefully, wistfully, wryly懊悔地想;悵然地想;嘲弄地想▸➤again再想一想◇You really should think again about that.對那件事你真的應該三思。➤twice慎重考慮◇You should think twice about employing someone you've never met.對僱用一個從未見過的人,你應該三思而後行。VERB + THINK➤dread to, hate to, shudder to害怕去想;不願去想;想到⋯就戰慄◇I hate to think what would have happened if we hadn't arrived.我不敢想像當時要是我們沒有趕到會出現什麼情況。PREPOSITION➤about考慮⋯◇Think about what you are going to do next.考慮一下你下一步要幹的事情。➤of想起⋯◇I often think of Jane.我經常想起簡。PHRASES➤not think straight思維不清晰◇The drugs were affecting her and she couldn't think straight.藥物作用下,她無法清晰思考。➤think big有雄心壯志◇You need to think big if you want to run this business.你想經營這家企業就得有膽略。
think verb ⇨think (I think it looks good.)⇨consider (I'll think about it.)⇨expect (It took longer than we thought.)⇨imagine (Just think how nice it would be.)⇨think twice⇨hesitatethink
verb
➡ See also the entry for regard另見regard條think ♦︎ believe ♦︎ feel ♦︎ hold ♦︎ reckon ♦︎ make sth of sb/sth ♦︎ be under the impressionThese words all mean to have an idea that sth is true or possible or to have a particular opinion about sb/sth.這些詞均表示認爲、以爲。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to think / believe / feel / hold / reckon / be under the impression that...◆It is thought / believed / reckoned that...◆to be thought / believed / felt / held / reckoned to be sth◆to think / believe / feel / make sth of sb / sth◆to think / believe / feel sth about sb / sth◆to sincerely / honestly think / believe / feel / hold◆to personally think / believe / feel / reckon◆to really / seriously / mistakenly think / believe / feel◆to firmly believe / hold / be under the impression■think(thought, thought) [transitive] (not used in the progressive tenses不用於進行時) to have an idea that sth is true or possible, although you are not completely certain; to have a particular opinion about sb/sth認爲;以爲◆Do you think (that) they'll come?你認爲他們會來嗎?◆I didn't think you liked sports.我原以爲你不喜好運動。◆I think this is their house, but I'm not sure.我想這是他們家,但不敢肯定。◆We'll need about 20 chairs, I should think.我看我們需要大約20把椅子。◆It was once thought that the sun travelled around the earth.人們一度認爲太陽繞着地球轉。◆What did you think about the idea?你原先認爲這個想法怎麽樣?◆Well, I like it. What do you think?嗯,我覺得不錯。你認爲呢?◆'Will we make it in time?' 'I think so.'“我們能及時完成嗎?”“我想可以。”◆'Is he any good?' 'I don't think so.'“他怎麽樣?”“我認爲一般。”■believe [transitive] (not used in the progressive tenses不用於進行時) to think sth認爲;以爲◆Police believe (that) the man may be armed.警方認爲那個人可能攜有武器。◆It is believed that the couple have left the country.據信那對夫婦已經離開了這個國家。◆The paintings are believed to be worth over $20 000 each.那些畫作據估計每件價值都超過2萬元。◆'Where does she come from?' 'Spain, I believe.'“她是哪裏人?”“我想是西班牙人。”◆'Does he still work there?' 'I believe so / not.'“他還在那裏工作嗎?”“我想是的/不是。”◆She believes that killing animals for food or fur is completely immoral.她認爲,爲獲取食物或皮毛而殺害動物是完全不道德的。 see also belief ⇨ view1NOTE辨析 Think or believe?When you are expressing an idea that you have or that sb has of what is true or possible, believe is more formal than think. It is used especially to talk about ideas that other people have; think is used more often for talking about your own ideas.在表示自己或他人認爲某事真實或可能時,believe比think正式。believe尤用於談論他人的想法,think多用於談論自己的想法◆Police believe...警方認爲⋯◆I think...我覺得⋯If you say 'I believe...', you can suggest that this is what you have been led to believe by sb else and so you are not responsible if the information is wrong. When you are expressing an opinion, believe is stronger than think and is used especially to talk about matters of principle; think is used more to talk about practical matters or matters of personal taste.如果說I believe ...,則可能意味着自己是被别人引導而有某種看法,因此對信息真確與否不承擔責任。當表達意見時,believe語氣較think強烈,尤用於談論原則性問題;think更多用於談論實際問題或個人喜好◆I believe that we have a responsibility towards the less fortunate in society.我認爲我們對社會的弱勢群體負有責任。◆I think we should reserve seats in advance.我想我們應該提前訂位。◆I don't think he's funny at all.我一點兒都不覺得他有趣。■feel(felt, felt) [transitive, intransitive] (not used in the progressive tenses不用於進行時) to have a particular opinion about sth that has happened or about what you/sb ought to do(對發生的事或應做什麽)有某種看法;認爲;以爲◆We all felt (that) we were unlucky to lose.我們都認爲我們輸了是運氣不好。◆I felt (that) I had to apologize.我覺得我得道歉。◆She felt it to be her duty to tell the police.她認爲她有責任報警。◆I felt it advisable to do nothing.我覺得不采取任何行動才是明智的。◆This decision is, I feel, a huge mistake.我認爲這個決定是個天大的錯誤。◆This is something I feel strongly about.這事令我感觸頗深。 see also feeling ⇨ view1■hold(held, held) [transitive] (not used in the progressive tenses不用於進行時) (ratherformal) to have an opinion or belief about sb/sth; to believe that sth is true懷有,持有(意見或信念);認爲;相信◆He holds strange views on education.他對教育有很不一樣的看法。◆He has very firmly-held religious beliefs.他的宗教信仰極其堅定。◆She is held in high regard by her students(= they have a high opinion of her).學生對她評價很高。◆Parents will be held responsible(= will be considered to be responsible) for their children's behaviour.父母會被認爲對孩子的行爲負有責任。■reckon [transitive, intransitive] (especially BrE, informal, especiallyspoken) to think that sth is true or possible認爲,以爲(某事爲真或可能)◆I reckon (that) I'm going to get that job.我認爲我會得到那份工作。◆He'll be famous one day. What do you reckon(= Do you agree)?總有一天他會成爲名人的。你覺得呢?◆It's worth a lot of money, I reckon.我想這值很多錢。◆'They'll never find out.' 'You reckon?'(= I think you may be wrong about that.)“他們永遠不會發現。”“你真的這麽認爲?”ⓘ Reckon is also used in the passive in the phrase It is reckoned that.... * reckon亦可用於被動語態,出現在短語It is reckoned that ...中◆It is generally reckoned that about half of all job vacancies are never advertised publicly.人們普遍認爲,所有職位空缺中約有一半從未公開刊登廣告。This passive use is not as informal as I reckon... and is used more in writing, but it is still slightly informal.這種被動用法比I reckon ...正式,更多用於書面語,但仍略顯不太正式。 see also reckon ⇨ regard■ˈmake sth of sb/sth
phrasal verb
(made, made) (usually used in negative statements and questions通常用於否定陳述和疑問句) to understand the meaning or character of sb/sth; to have an opinion about sb/sth領會;理解;認爲◆I can't make anything of this note from Petra.我根本不懂佩特拉這張便條的意思。◆I don't know what to make of the new manager.我不知道怎麽說這位新經理才好。■be ˌunder the imˈpression that...
idiom
to have an idea that sth is true especially when it later proves not to be true以爲;(尤指)誤認爲◆I was under the impression that the work had already been completed(= but I have just learnt that it had not).我還以爲已經完工了呢。