di·scern·ing /dɪˈsɜːnɪŋ $ -ɜːr-/ adjectiveadjTASTE IN CLOTHES, MUSIC ETCshowing the ability to make good judgments, especially about art, music, style etc 〔尤指对艺术、音乐、时尚等〕有鉴赏力的,有眼光的,鉴别力强的 SYN discriminatingan ideal tour for the discerning traveller 对具鉴赏品位的游客而言一次理想之旅
the discerning eye/ear (=someone who can make good judgments about art or music) 艺术/音乐鉴赏家