🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
IELTS BNC: 648 COCA: 1338

shop

Word family
Related topics: Factories, School
ldoce_749_zshop1 /ʃɒp $ ʃɑːp/ ●●● S1 W1 noun
1 place where you buy things 購物的地方 [countableC] especially British EnglishBrESHOP/STORE a building or part of a building where you can buy things, food, or services 商店 SYN American English store
toy/pet/shoe/gift etc shop
Her brother runs a record shop in Chester.
她弟弟在切斯特開了一家唱片店。
a barber’s shop
理發店
a fish-and-chip shop
炸魚薯條店
the local shops
當地的商店
Shirley saw her reflection in the shop window.
雪莉在商店櫥窗裏看到了自己的影像。
in the shops
New potatoes are in the shops now.
新馬鈴薯現已在店裏出售了。
I’m just going down to the shops.
我正要去商店。
wander/browse around the shops
I spent a happy afternoon wandering around the shops.
我一個下午都在開心地逛商店。
bucket shop, corner shop, coffee shop
2 place that makes/repairs things 制作/修理東西的地方 [countableC]TIF a place where something is made or repaired 工場;作坊;車間
The generators are put together in the machine shop.
發電機在金工車間裝配。
a bicycle repair shop
自行車修理店
shop floor, shop steward
3 school subject 學校科目 (also shop class) [uncountableU] American EnglishAmESES a subject taught in schools that shows students how to use tools and machinery to make or repair things 工藝課,手藝課〔學校開設的教學生使用工具和機器制作或修理東西的課〕
in shop
Doug made this table in shop.
道格在手藝課上做了這張桌子。
wood/metal/print etc shop
One auto shop class is run just for girls.
有一個修車班是專門爲女生開的。
4. set up shop informalBBSTART DOING something to start a business 開業
Examples from the Corpus
5. shut up shop British EnglishBrE, close up shop American English informalBBSTOP DOING something to close a shop or business, either temporarily or permanently 〔暫時或永久地〕停止營業,關店
Examples from the Corpus
6 talk shop informalTALK TO somebody to talk about things that are related to your work, especially in a way that other people find boring 談論自己的工作〔尤指别人覺得厭煩〕
I’m fed up with you two talking shop.
你們兩個人老談工作,我都聽膩了。
shop talk
Examples from the Corpus
7 all over the shop British EnglishBrE spoken
a) EVERYWHEREscattered around untidily 胡亂放置,到處散置
There were bits of paper all over the shop.
小紙片撒得到處都是。
b) CONFUSEDconfused and disorganized 混亂的,雜亂無章的
I’m all over the shop this morning.
我今天早上真是亂得一團糟。
Examples from the Corpus
8 go shopping 去購物 [singular] British EnglishBrE spokenBUY an occasion when you go shopping, especially for food and other things you need regularly 買東西,購物〔尤指買食品或日常必需品〕
She always does the weekly shop on a Friday.
她總是在星期五進行每周一次的采購。
nTHESAURUS
shop especially British EnglishBrE, store especially American EnglishAmE a building or place where things are sold
She's gone to the shops to get some milk.
a clothes shop
Our local store has sold out of sugar for making jam.
boutique a small shop that sells fashionable clothes or other objects
a little boutique which specializes in bath products.
superstore British EnglishBrE a very large shop, especially one that is built outside the centre of a city
Out-of-town superstores have taken business away from shops in the city centre.
department store a very large shop that is divided into several big parts, each of which sells one type of thing, such as clothes, furniture, or kitchen equipment
He went around all the big department stores in Oxford Street.
supermarket (also grocery store American EnglishAmE) a very large shop that sells food, drinks, and things that people need regularly in their homes
Supermarkets have cut down the number of plastic bags they distribute by 50%.
salon a shop where you can get your hair washed, cut curled etc
garden centre British EnglishBrE, nursery especially American EnglishAmE a place that sells a wide range of plants, seeds, and things for your garden
Your local garden centre can advise you on which plants to grow.
outlet formal a shop that sells things for less than the usual price, especially things from a particular company or things of a particular type
The book is available from most retail outlets.
market an area, usually outdoors, where people buy and sell many different types of things
I usually buy our vegetables at the market – they're much cheaper there.
mall especially American EnglishAmE a large area where there are a lot of shops, especially a large building
A new restaurant has opened at the mall.
We used to hang around together at the mall.
strip mall American EnglishAmE a row of shops built together, with a large area for parking cars in front of it
Strip malls can seem rather impersonal.
5FREQUENCY 使用頻率
Examples from the Corpus
Related topics: Crime & law
shop2 ●●● S2 verb (shopped, shopping)
1 [intransitiveI]BUY to go to one or more shops to buy things 去買東西[購物]
shop for
I usually shop for vegetables in the market.
我一般都在市場上買蔬菜。
shop at
She always shops at Tesco’s.
她總是在樂購購物。
window-shopping
2 go shopping  (also be out shopping) to go to one or more shops to buy things, often for enjoyment 逛街,購物
The next day, Saturday, we went shopping.
第二天是星期六,我們去逛商店了。
Mum’s out shopping with Granny.
媽媽和奶奶去購物了。
Examples from the Corpus
3 [transitiveT] British EnglishBrE informalSCTELL A SECRET to tell the police about someone who has done something illegal 向〔警方〕告發,揭發
He was shopped by his ex-wife.
他被前妻告發。
4shop around phrasal verbphr v BUYCHOOSEto compare the price and quality of different things before you decide which to buy 貨比三家而後買,逐店比較地選購
for
Take time to shop around for the best deal.
花點時間多逛幾家商店,要買最合算的。
Examples from the Corpus
Examples from the Corpus
From Longman Business Dictionary
shopshop1 /ʃɒpʃɑːp/ noun [countableC]
1British EnglishBrECOMMERCE a building or part of a building where goods are sold to the publicSYN AmE store
The shops close at 5.30.
a clothes shop
bucket shop co-operative shop corner shop factory shop mobile shop
2MANUFACTURING a place where things are made or repaired
a repair shop
job shop machine shop paint shop
3set up shop informalCOMMERCE to start a business
Firms can get grants to set up shop in the area.
4talk shop to talk about things that are connected to your work, especially in a way that other people find boring
a group of salespeople talking shop
see also closed shop
shopshop2 verb (shopped, shopping) [intransitiveI]COMMERCE
1to go to one or more shops to buy things
shop for
She went down town to shop for groceries.
shop at
Almost two-thirds of Americans shop at a convenience store at least once a week.
2go shopping to go to one or more shops to buy things, usually clothes, for enjoyment
Young kids don’t have the money, but they go shopping with Mom.
Origin shop1
Old English sceoppa stall
IELTS BNC: 648 COCA: 1338
shop

noun

(especially BrE)  see also store ADJECTIVE | ... OF SHOPS | VERB + SHOP | SHOP + VERB | SHOP + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVEcorner, local, village街頭小店;當地商店;鄉村商店high-street (BrE) 商業街上的店鋪busy繁忙的商店exclusive, expensive, fine, posh, smart, stylish, upmarket (BrE) 高檔商店;價格昂貴的商店;豪華商店;精品店;時髦商店excellent, good, wonderful令人賞心悅目的商店;極好的商店well-stocked貨源充足的商店trendy新潮商店old-fashioned, traditional老式/傳統商店colourful/colorful五彩繽紛的商店boarded-up, empty, vacant關張停業的商店;空空如也的商店butcher, butcher's, greengrocer's (BrE) , etc.肉鋪、蔬菜水果店等book (usually bookshop) , gift, NAmE) , gun, pet, NAmE) , shoe, souvenir (BrE, NAmE) , etc.書店、禮品店、槍械商店、寵物店、鞋店、紀念品商店等
electrical, photographic, etc.電器商店、攝影用品店等specialist, specialty (NAmE) 專賣店pro (= at a golf club, etc.) (NAmE) (在高爾夫球俱樂部等內部營業的)專賣店duty-free (BrE, NAmE) 免稅商店She bought 400 cigarettes at the airport duty-free shop.她在機場免稅店買了 400 支香煙。charity (BrE) , thrift (NAmE) 慈善商店I gave all my old books to a charity shop / thrift shop.我把所有的舊書都捐給了慈善商店。antique, NAmE) , junk (BrE, NAmE) 古董商店;舊貨店betting (BrE) 彩票銷售點mobile (BrE) 流動商店Mobile shops are invaluable to people in rural areas.流動商店對鄉村地區居民非常重要。retail零售商店repair (BrE, NAmE) 修理店barber (usually barbershop) (NAmE) 理髮店pawn (usually pawnshop) (BrE, NAmE) 當鋪one-stop (BrE, NAmE) 一站式商店This is your one-stop shop for all your skiing needs.這是可以讓你一次性購齊所有滑雪用品的一站式商店。coffee (BrE, NAmE) 咖啡店... OF SHOPSparade, row一排商店The post office is at the end of the row of shops.郵局在這排商店的盡頭。chain連鎖店The brothers opened a chain of electrical shops in the eighties.兄弟幾個在 80 年代開了電器連鎖店。VERB + SHOPhave, keep, own, run擁有商店;經營商店open, set up開辦商店;開業She opened a flower shop in the High Street.她在商業街上開了一家花店。an area where many artists have set up shop (figurative) 有很多藝術從業者聚集的地區close, close up, shut, shut up (BrE) 關閉商店;打烊At 5.30 she shuts up shop and goes home.她 5 點半打烊回家。SHOP + VERBsell sth商店出售⋯offer sth商店供應⋯The shop offers a large selection of leather goods at reasonable prices.這家商店出售的皮革製品種類繁多,價格公道。specialize in sth商店專營⋯advertise sth商店做⋯的廣告display sth商店陳列⋯open商店開張/開門營業close, shut商店關門/打烊SHOP + NOUNassistant, manager, manageress, owner, staff, worker店員;商店經理;商店女經理;店主counter, display, doorway, front, premises, shelves, sign, window商店櫃枱;商店陳列;商店門口;店面;店鋪經營場地;商店貨架;店鋪招牌;商店櫥窗PREPOSITIONaround a/the shop, round a/the shop (especially BrE) 在商店各處I went around all the shops but I couldn't find a present for him.我逛遍了所有的商店,卻沒有給他買到一件禮物。at a/the shop在商店There was a break-in at that new shop last night.新開業的那家商店昨天夜裏被盜了。in a/the shop在商店裏She works part-time in a shop.她在一家店鋪兼職。
IELTS BNC: 648 COCA: 1338
shop verb
buy
shop

noun

shop ♦︎ store ♦︎ supermarket ♦︎ grocery store ♦︎ outlet ♦︎ boutique ♦︎ salonThese are all words for a place where goods or services are sold. 這些詞均表示商店、店鋪。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配a large shop / store / supermarket / grocery store / outlet / salona small shop / store / supermarket / grocery store / outlet / boutique / salona big / local shop / store / supermarket / grocery store / outlet / salona specialist shop / store / outlet / boutiquean expensive / exclusive shop / store / boutique / salona shop / a store / a supermarket / a grocery store / an outlet / a boutique sells stha shop / a store / a supermarket / a grocery store / an outlet / a salon offers sthto open a shop / a store / a supermarket / a grocery store / an outlet / a boutique / a salonto own / have a shop / a store / a supermarket / a grocery store / an outlet / a boutique / a salonto manage a shop / a store / a supermarket / a grocery store / an outlet / a salon shop [countable] (especially BrE) a building or part of a building where you can buy goods or services 商店;店鋪a pet / gift shop寵物店;禮品店 (BrE) The local corner shop stays open until midnight.那家街頭小店營業到午夜。 store [countable] a shop 商店;店鋪a health food / liquor store保健食品/酒類商店a department store百貨商店a general store (= that sells a wide variety of goods) 雜貨店These small towns are dominated by chain stores (= that belong to a series of similar stores owned by the same company).這些小城鎮到處是連鎖商店。NOTE 辨析 Shop or store?The usual word in British English is shop; in American English it is store. 在英式英語中通常用shop,在美式英語中則用store (BrE) I'm just going down to the shops.我正準備去商店。 (NAmE) I'm going to the store.我準備去商店。 Store is used in British English to talk about a large shop, especially one that sells many different types of goods. 在英式英語中,store指大型商店,尤指商品種類齊全的商店a department store百貨商店It is also used in business English, journalism and advertising. * store也可用於商務英語、新聞和廣告The chain has endured another terrible month at its high-street stores.該連鎖公司在商業街上的店鋪又慘淡經營了一個月。Ask at your local hardware store.到你當地的五金商店去問問。In American English, shop is only used to talk about small, specialist shops, especially ones that sell expensive or luxury goods. 在美式英語中,shop僅指小的專賣店,尤指銷售昂貴物品或奢侈品的商店a / an gift / flower / antique shop禮品店;花店;古董店 supermarket [countable] a large shop that sells food, drinks and goods used in the home. People choose what they want from the shelves and pay for it as they leave. 超級市場;超市More and more of us are doing all our shopping in supermarkets.我們越來越多的人所有東西都在超市購買。An increasing amount of organic produce is to be found on supermarket shelves.越來越多的有機農産品將會擺上超市的貨架。 ˈgrocery store ˈgrəʊsəri stɔː(r); NAmE ˈgroʊsəri stɔːr (NAmE) [countable] a shop that sells food and other things used in the home 食品雜貨店Do you know where I could find a grocery store?你知道哪兒有食品雜貨店嗎?Sales at grocery stores fell 0.3% in April.4月份食品雜貨店的銷售額下降了0.3%。NOTE 辨析 Supermarket or grocery store?In American English a supermarket is often called a grocery store; however, a grocery store does not have to be a supermarket, because it may be a small or local shop that is not owned by a large company. In British English a grocer's or grocer's shop is an old-fashioned type of food shop where customers do not just choose what they want from the shelves, but have to ask for it, but this type of shop hardly exists any more. 在美式英語中,supermarket常被稱作grocery store;然而,grocery store卻不一定就是supermarket,因爲它可能是一家小商店或當地商店,並不屬於某家大公司。在英式英語中,grocer's或grocer's shop指舊式食品店,顧客不是從貨架上自行選取商品,而是要問店員要自己需要的物品,但這種店幾乎不存在了。 outlet ˈaʊtlet [countable] (business 商業) a shop or organization that sells goods made by a particular company or of a particular type 專營店;經銷店The business has 34 retail outlets in this state alone.這家商號僅在本州就有34家零售店。a fast-food / pizza outlet快餐店;比薩餅店In American English an outlet is also a store that sells goods of a particular make at reduced prices. 在美式英語中,outlet也可指經銷某品牌的折扣店the Nike store in the outlet mall特價商品購物中心裏的耐克折扣店 boutique buːˈtiːk [countable] a small shop that sells fashionable clothes or expensive gifts 時裝店;精品店;禮品店The city has a lot of smart restaurants and chic boutiques.這座城市有許多格調高雅的餐館和雅致的精品店。 salon ˈsælɒn; NAmE səˈlɑːn [countable] (especially in compounds 尤用於構成複合詞) a shop that gives customers hair or beauty treatment 美發廳;美容院a beauty / hairdressing salon美容院;美發廳

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime