🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
IELTS BNC: 574 COCA: 580

personal

per·son·al /ˈpɜːsənəl $ ˈpɜːr-/ ●●● S1 W1 adjectiveadj
1 [only before noun]PERSONALLY/YOURSELF belonging or relating to one particular person, rather than to other people or to people in general 個人的,私人的
My personal view is that we shouldn’t offer him the job.
我個人認爲我們不該給他這份工作。
Style and colour are a matter of personal taste.
款式和顔色是個人愛好問題。
She took full personal responsibility for all the arrangements.
她個人對所有的安排承擔全部責任。
When I went to her room all her personal belongings had gone.
我到她房間時,她所有的私人物品都已不在了。
After Nelson’s death, his mother received his personal effects.
艾倫死後,他母親接收了他的私人物品。
I know from personal experience that you can’t trust Trevor.
根據我的親身經驗,我認爲你不能相信拉爾夫。
the personal qualities needed to be successful in business
生意成功所需要的個人素質
The car is for personal use only.
這輛汽車僅供私人使用。
On a personal level he felt sympathy for them, but he had a job to do.
從個人角度他很同情他們,但是他有任務在身。
celebrities with their own personal trainer
擁有私人健身教練的名流
2 PERSONALLY/YOURSELFrelating to the private areas of your life 私人的;私生活的
I don’t answer questions about my personal life.
我不回答涉及我私生活的問題。
May I ask you a personal question?
我可以問你一個私人問題嗎?
the records will include other personal details such as nationality, date of birth and address
記錄將包含其他個人信息,如國籍、出生日期和地址等。
He’s got a few personal problems at the moment.
目前他遇到了一些個人問題。
The envelope was marked ‘Personal and Confidential’.
信封上標着私人密件的字樣。
We’re not allowed to make personal phone calls at work.
我們不可以在工作時間打私人電話。
see thesaurus at private
3 CRITICIZEinvolving rude or upsetting criticism of someone 人身攻擊的,針對個人的
It’s unprofessional to make such personal remarks.
進行這種人身攻擊有違職業道德。
a bitter personal attack on the president
針對總統的激烈人身攻擊
There’s no need to get personal!
沒有必要人身攻擊!
(it’s) nothing personal (=used to tell someone that you are not criticizing them) 無意冒犯
It’s nothing personal, I just have to go home now.
我無意冒犯,只是我現在必須回家了。
4 if you give something your personal care or attention, you deal with it yourself instead of asking someone else to do it 親自的
Small companies can devote more personal attention to each project.
小公司可以投入更多精力自己處理每個項目。
As you get promoted in a firm you lose that personal contact (=meeting and dealing with people yourself).
在公司升了職便失去了那種和人直接打交道的機會。
5 personal friend FRIENDLYsomeone who you know well, especially a famous or important person 私人朋友〔尤指名人或要人〕
personal friend of
Apparently the director is a personal friend of hers.
董事似乎是她的私人朋友。
Examples from the Corpus
6 [only before noun]BODY relating to your body or the way you look 身體的;容貌的
Grant was always fussy about his personal appearance.
格蘭特對自己的儀表總是過於講究。
the importance of personal hygiene
個人衛生的重要性
7 personal touch BETTERsomething you do to make something special, or that makes someone feel special 個人風格 [特色]
It’s those extra personal touches that make our service better.
正是那些附加的個性化特色爲我們的服務錦上添花。
Examples from the Corpus
8 personal best the fastest time, most points etc that a sportsman or sportswoman has ever achieved 個人最好成績
I ran 20.51 seconds for a personal best.
我跑出了20.51秒的個人最好成績。
Examples from the Corpus
9. personal development PROGRESSimprovements in your character and skills 個性發展
Examples from the Corpus
nCOLLOCATIONSMeaning 1: belonging or relating to one particular person, rather than to other people or to people in general
nouns
somebody’s personal view/opinion
My personal opinion is that the project was started too soon.
somebody’s personal possessions/belongings/property
All personal belongings should be clearly marked with the owner’s name.
somebody’s personal effects (formal) (=small possessions, clothing etc)
After his suicide, his mother received his personal effects.
personal taste/preference
What you plant in your garden is ultimately a matter of personal preference.
personal qualities
They stress the importance of a teacher’s personal qualities.
personal experience
I have had personal experience of unemployment.
a personal relationship
It’s important to establish a good personal relationship with the voters.
a personal interest in something
He took a personal interest in the case.
phrases
for (your) personal use
He bought a computer for his personal use.
on a personal level (=used when giving your own opinion rather than the opinion of the organization you represent)
On a personal level, it’s been a very positive experience.
nCOLLOCATIONSMeaning 2: relating to the private areas of your life
nouns
somebody’s personal life
I’ve got to maintain a balance between my personal life and my work.
personal details
Fill in your personal details.
personal problems
Counselors can give assistance to students with personal problems.
a personal question
That’s a rather personal question.
a personal call
Are you sure your boss doesn’t mind your using the telephone for personal calls?
phrases
for personal reasons
The company’s chief executive has resigned for personal reasons.
Examples from the Corpus
IELTS BNC: 574 COCA: 580
personal

adjective

VERBS | ADVERB VERBSbe, feel, seem, sound屬於/覺得是/似乎是/聽起來像個人事務It felt too personal to tell you.此事完全屬於私事,不能告訴你。become, get變得針對個人Am I getting too personal with them?我對他們是不是太過冒犯了?make sth使⋯成為個人的事Then he made it rather personal and pulled my family into it.然後他把它變成相當個人的事,把我的家人也拉了進去。ADVERBdeeply, intensely極其私人化;完全是私人的purely, strictly純粹個人的;絕對私人的The views expressed here are purely personal.這裏表達的觀點純粹是個人的看法。This is a strictly personal decision.這完全是一個私人決定。uniquely獨特且個人的The movie is a uniquely personal exploration of the effects of war.這部電影是個人對戰爭影響進行的獨一無二的探索。extremely, highly, very極其隱私的;很私人的highly personal information非常私人的信息rather相當私人的
IELTS BNC: 574 COCA: 580
personal adj.
own (your personal belongings) secret1 (a letter marked ‘Personal’)

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime