🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 616 COCA: 808

fail

Word family
fail1 /feɪl/ ●●● S2 W1 verb
1 not succeed 沒有成功 [intransitiveI]FAIL to not succeed in achieving something 失敗
It looks likely that the peace talks will fail.
看來和平談判可能會失敗。
fail in
He failed in his attempt to regain the world title.
他未能奪回世界冠軍頭銜。
fail to do something
Doctors failed to save the girl’s life.
醫生沒能救活這個小女孩。
Millions of people have tried to quit smoking and failed miserably (=been completely unsuccessful).
數百萬人戒過煙,都以慘敗告終。
his efforts to save his failing marriage
他挽救自己瀕危婚姻的努力
If all else fails, you may be advised to have an operation.
要是其他方法都不見效的話,恐怕你還是動手術的好。
2 not do STH 未做某事 [intransitiveI]FAIL to not do what is expected, needed, or wanted 未做到
fail to do something
The letter failed to arrive.
信沒有寄到。
Firms that fail to take advantage of the new technology will go out of business.
未能利用新技術的公司會被淘汰。
The government are failing in their duty to protect people.
該政府未能盡到保護人民的責任。
Register
Fail to do something is used mainly in writing and in formal contexts. In everyday English, people usually say do not do something instead: fail to do something主要用於書面語或正式文章。在日常英語中,人們一般說do not do something
The letter failed to arrive. → The letter didn’t arrive. 那封信沒寄到。
3 exam/test 考試/測驗
a) [intransitiveI, transitiveT]FAIL to not pass a test or examination 不及格,未能通過
I failed my driving test the first time I took it.
我第一次駕照考試沒過關。
He failed maths but passed all his other subjects.
他數學沒及格,但是其他科目都通過了。
b) [transitiveT] to decide that someone has not passed a test or examination 評定〔某人〕不及格
Her work was so bad that I had no choice but to fail her.
她考得太差了,我只能給她不及格。
4 I fail to see/understand formalUNDERSTAND used to show that you are annoyed by something that you do not accept or understand 我不明白〔用於表示爲不願接受或不理解的事而生氣〕
I fail to see why you find it so amusing.
我不明白你爲什麽覺得那麽好笑。
Examples from the Corpus
5. company/business 公司/商號 [intransitiveI]BBC if a company or business fails, it is unable to continue because of a lack of money 倒閉,破産
6 machine/body part 機器部件/身體部位 [intransitiveI]STOP MOVING if a part of a machine or an organ in your body fails, it stops working 〔機件或人體器官〕失靈,喪失功能
The engine failed on take-off.
引擎在起飛過程中失靈了。
The hospital said that his kidneys were failing.
醫院說過他的腎髒在逐漸衰竭。
7 health 健康MI [intransitiveI] if your sight, memory, health etc is failing, it is gradually getting weaker or is not as good as it was 〔視力、記憶、健康等〕衰退
Failing eyesight forced him to retire early.
視力衰退迫使他提前退休。
8 never fail to do something CERTAINLY/DEFINITELYto do something or happen so regularly that people expect it 從來不會忘記做某事
My grandson never fails to phone me on my birthday.
我的孫兒從來不會忘記在我生日那天打電話給我。
Examples from the Corpus
9 your courage/will/nerve fails (you) NOT HAVEif your courage etc fails, or if it fails you, you suddenly do not have it when you need it 你的勇氣/意志/膽量消失
She had to leave immediately, before her courage failed her.
她必須趁自己還有勇氣馬上離開。
10 fail somebody NOT HAVEto not do what someone has trusted you to do 使某人失望,有負於某人 SYN let somebody down
I feel I’ve failed my children by not spending more time with them.
我沒能多花些時間陪伴孩子,我覺得讓他們失望了。
Examples from the Corpus
11. crops 莊稼 [intransitiveI]TAC if crops fail, they do not grow or produce food, for example because of bad weather 歉收
12. rains 雨水 [intransitiveI]DN if the rains (=a lot of rain that falls at a particular time each year) fail, they do not come when expected or it does not rain enough 〔在該下雨的季節〕無雨,不下雨,下雨少
words fail me at word1(29)
THESAURUS
fail to not succeed – used about people, plans, methods etc 〔人、計劃、方法等〕失敗
The plan failed.
計劃失敗了。
They failed to persuade her to change her mind.
他們沒能說服她改變主意。
nThis method never fails.
go wrong if something you do goes wrong, it fails after starting well 出問題
The experiment went wrong when the chemicals combined to form a poisonous gas.
實驗出了問題,化學物質反應生成了一種有毒氣體。
not work if something does not work, it does not do what you want it to do 不起作用
The drugs don’t work.
這些藥不見效。
I tried to fix it with glue, but that didn’t work.
我試圖用膠水來固定它,但沒有用。
be unsuccessful /ˌʌnsəkˈsesfəl◂/ to not have the result you wanted 不成功
His first attempt to get a teaching job was unsuccessful.
他想從事教學工作的初次嘗試沒有成功。
The search was unsuccessful.
搜尋一無所獲。
be a failure to be unsuccessful, with the result that you have wasted your efforts 失敗
The government’s 5-year plan to modernize the economy was a complete failure.
該政府旨在實現經濟現代化的五年計劃完全失敗了。
backfire if a plan or action backfires, it does the opposite of what it was intended to do 産生事與願違的結果
His plan to get attention backfired, and instead of being promoted he lost his job.
他想抓人眼球的計劃産生了反作用,非但沒能升職,反而丢了工作。
in vain if you try to do something in vain, you fail to do it 徒勞地
They tried in vain to save him.
他們想要救他,卻是徒然。
All her efforts had been in vain.
她的努力都白費了。
Examples from the Corpus
Related topics: Education
fail2 noun
1 without fail 
a) ALWAYS/EVERY TIMEif you do something without fail, you always do it 必定,總是
Tim visits his mother every day without fail.
蒂姆每天必去看望他的母親。
b) CERTAINLY/DEFINITELYused to tell someone very firmly that they must do something 務必,一定〔用於堅決地告訴别人一定要做某事〕
I want that work finished by tomorrow, without fail!
我要求那項工作必須在明天之前完成,不得有誤!
Examples from the Corpus
2 [countableC]SE an unsuccessful result in a test or examination 〔考試〕不及格 OPP pass
I got a fail in history.
我歷史考試不及格。
n3 [countableC] informal an occasion when someone is not successful or does something badly
My parenting has included some spectacular fails.
Examples from the Corpus
fail3n interjection informal
nused for saying that someone has failed or done something badly
From Longman Business Dictionary
failfail /feɪl/ verb
1[intransitiveI]COMMERCE if a business fails, it is not successful and loses so much money that it has to close
The company failed amid charges that the chairman had stolen $17 million.
More than 10,000 companies failed with debts of more than 10 million yen.
failed adjectiveadj [only before a noun]
the failed Bank of Credit & Commerce International
2[intransitiveI] if something you try to do fails, it is not successful
A move to vote the chairman off the Bell Resources board failed.
fail to do something
A salesman may communicate perfectly well with a customer but fail to make a sale.
failed adjectiveadj [only before a noun]
The firm collapsed after a failed bid for a rival insurer.
3[intransitiveI] if something fails to happen, it does not happen, although you expected or wanted it to
fail to do something
The new projects have failed to gain general acceptance from the board.
If the recovery fails to cut the deficit sharply, a rise in taxes will be needed.
4[intransitiveI]MANUFACTURING if equipment or a machine fails, it stops working because there is a fault
5FARMING [intransitiveI] if crops fail, they do not grow or produce any food
The corn harvest failed after a terrible drought.
6[intransitiveI, transitiveT] to not pass an examination, test or INSPECTION
The railway line failed its Board of Trade inspection earlier this year.
Origin fail1
(1200-1300) Old French faillir, from Latin fallere to deceive, disappoint
BNC: 616 COCA: 808
fail

verb¹

1not succeed不成功ADVERB | VERB + FAIL | PREPOSITION | PHRASES ADVERBdismally, miserably慘敗I tried to cheer her up, but failed miserably.我試圖讓她振作起來,結果卻碰了一鼻子灰。spectacularly驚人地失敗She came up with several plans that failed spectacularly before finally achieving success.她想出了幾個方案,但都功敗垂成。never從未失敗That joke never fails.那個笑話屢試不爽。VERB + FAILcannot不可能失敗The song can't fail to be a hit (= will definitely be a hit).這首歌定會一炮而紅。can hardly幾乎不會失敗be bound to, be destined to, be doomed to必然會/命運決定要/注定會失敗an enterprise that was doomed to fail from the start從一開始就注定會失敗的事業PREPOSITIONin在⋯方面失敗Doctors are failing in their duty if they do not warn their patients of the dangers.如果醫生不提醒病人注意種種危險,那就是失職。PHRASEStry and fail嘗試並失敗Others have tried and failed.其他人試過,卻失敗了。
fail

verb²

2fail to do sth not do sth未做ADVERBcompletely, totally徹底/完全沒有做到The authorities have totally failed to address this problem.當局完全沒有處理這一問題。
BNC: 616 COCA: 808
fail verb
fail1 (fail to attend) fail2 (fail in your attempt) fail3 (fail an exam) break2 (your brakes fail) close2 (a business fails) disappoint (fail your family) worsen (sb's health is failing)
fail1

verb

fail to keep an appointment 未履約fail in your attempt 嘗試失敗fail an exam 考試不及格fail ♦︎ forget ♦︎ neglect ♦︎ omitThese words all mean to not do sth that you should do. 這些詞均表示不做或未能做某事。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to fail / forget / neglect / omit to do sthto completely / totally / almost / never / conveniently fail / forget to do sth fail [transitive, intransitive] (rather formal) to not do sth 不做;未履行He failed to keep the appointment.他未履約。She never fails to email every week.每周她必定發電子郵件。I fail to see (= I don't understand) why you won't even give it a try.我不明白爲什麽你連試一試都不願意。He felt he would be failing in his duty if he did not report it.他認爲他如果不報告就是失職。 failure

noun

[uncountable, countable] Failure to comply with the regulations will result in prosecution.不遵守這些條例將被起訴。His confession followed repeated failures to appear in court.屢次缺席出庭後他供認了罪行。
forget (forgetting, forgot, forgotten) [intransitive, transitive] to not remember to do sth that you ought to do 忘記做'Why weren't you at the meeting?' 'Sorry-I forgot.'“你爲什麽沒有參加會議?”“對不起,我忘了。”Take care, and don't forget to write.多加保重,别忘了寫信。 (spoken) Aren't you forgetting something?(= I think you have forgotten to do sth).你沒有忘記什麽嗎?OPP remember remember see also forget leave 4 neglect nɪˈglekt [intransitive] (formal) to fail or forget to do sth that you ought to do 疏忽;疏漏You neglected to mention the name of your previous employer.你忘了提你前僱主的名字。 omit əˈmɪt (-tt-) [intransitive] (especially BrE, formal) to fail to do sth 不做;未能做She omitted to mention that they were staying the night.她沒說他們當晚要留宿的事。NOTE 辨析 Neglect or omit? Neglect can suggest that you think the person simply forgot or did not bother to carry out the necessary action; omit can suggest that not doing or saying sth was deliberate. Omit is used most often with speech-related verbs such as ask, disclose, inform, mention, say and tell. * neglect暗指只是因一時大意或圖省事而沒有做該做的事;omit暗指故意不做或不說某事。omit最常跟與說話相關的動詞連用,如ask、disclose、inform、mention、say和tell。fail2

verb

fail to keep an appointment 未履約fail in your attempt 嘗試失敗fail an exam 考試不及格fail ♦︎ go wrong ♦︎ collapse ♦︎ break down ♦︎ get/go nowhere ♦︎ backfire ♦︎ founder ♦︎ fall through ♦︎ come to nothingThese words all mean to be unsuccessful, especially after a period of time trying to do sth. 這些詞均表示失敗,尤指勞而無功。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配a plan fails / goes wrong / backfires / founders / falls through / comes to nothinga relationship / marriage fails / goes wrong / collapses / breaks downtalks fail / collapse / break down / founder / fall througha project fails / collapses / founders / falls througha deal goes wrong / collapses / falls throughto fail / backfire badlyto completely fail / break downto go badly / completely wrong fail [intransitive, transitive](of a person or thing) to not be successful in achieving sth (人或事物)失敗,未能(做到)They had tried and they had failed.他們努力過,也失敗過。I failed in my attempt to persuade her.我未能說服她。I tried to cheer her up, but failed miserably.我盡量讓她高興起來,但絲毫不成功。She failed to get into art college.她未能進入藝術學院。OPP succeed achieve , succeed succeed see also failure loser 2 goˈ wrong

idiom

(goes, went, gone) (rather informal) (of a thing) to experience problems or difficulties; (of a person) to make a mistake (事情)出現問題,遇到困難;(人)犯錯誤,做錯事The relationship started to go wrong when they moved abroad.移居國外後,他們的關系開始出問題了。What would you do if something went wrong?要是出問題的話,你會怎麽做?He was badly injured when the joke went horribly wrong.玩笑開得過了火,他很受傷害。Where did we go wrong with those kids (= what mistakes did we make for them to behave so badly)?我們什麽地方做錯了,把這些孩子慣成這樣?If you do what she tells you, you won't go far wrong.你要是照她說的去做,就不會出大差錯。
collapse kəˈlæps [intransitive](of a thing or group of people) to fail suddenly and completely (事物或一群人)突然失敗,崩潰Talks between management and unions have collapsed.資方與工會的談判已告破裂。All opposition to the plan has collapsed.所有反對此計劃的力量均已消除。The home side collapsed spectacularly in the second half.主隊在下半場潰不成軍。 ˌbreak ˈdown

phrasal verb

(broke, broken)(of talks or a relationship) to fail after a period of time, especially because of a problem or difficulty (談判或關系)破裂(尤指因問題或困難所致)The agreement broke down almost immediately.協定幾乎立刻失效。Communication between the two sides has broken down.雙方的溝通已經中斷。They were divorced on the grounds that their marriage had broken down irretrievably.他們離婚是因爲婚姻破裂,無可挽救。
get ˈnowhere go ˈnowhere

idiom

(getting, got, got; NAmE spoken getting, got, gotten; goes, went, gone) (rather informal) (usually of a person) to make no progress or have no success; to allow sb to do this (通常指人)毫無進展;(讓某人)一無所獲We discussed it all morning but got nowhere.我們就此事討論了一上午,但毫無進展。Do you ever get the feeling your job is going nowhere?你是否曾經覺得自己的工作一無所成?Talking to him will get you nowhere.和他談話你會一無所獲。OPP get somewhere To be getting somewhere is to be making progress in what you are doing. * get somewhere表示有進展At last I feel we're getting somewhere.我終於覺得我們有了一些進展。
backfire ˌbækˈfaɪə(r) [intransitive](of a plan) to have the opposite effect to the one intended, with bad or dangerous results (計劃)産生事與願違的不良(或危險)後果Unfortunately the plan backfired.不幸的是,此計劃産生了適得其反的結果。The surprise I had planned backfired on me.我本想制造驚喜,結果卻弄巧成拙。 founder [intransitive] (rather formal, written) (of a plan or attempt to do sth) to fail because of a particular problem or difficulty (計劃或做某事的企圖)失敗,破産The peace talks foundered on a basic lack of trust.由於缺乏基本信任,和平談判失敗了。The project foundered after problems with the funding.該項目因資金問題擱淺了。 ˌfall ˈthrough

phrasal verb

(fell, fallen)(of a plan) to not be completed, or not happen (計劃)落空,失敗,成爲泡影The deal fell through when the author received a more attractive offer.作者接受了别家更優厚的條件後,這筆交易落空了。
come to ˈnothing not ˈcome to anything

idiom

(came, come) (rather informal) (of a plan or attempt to do sth) to be unsuccessful; to have no successful result (計劃或做某事的企圖)失敗;沒有結果How sad that all his hard work should come to nothing.他的所有辛勞可能落得一場空,真讓人難過。Her plans didn't come to anything.她的計劃全落空了。
fail3

verb

fail to keep an appointment 未履約fail in your attempt 嘗試失敗fail an exam 考試不及格fail ♦︎ flunkThese words both mean to not pass a test or exam, or to decide that sb has not passed a test or exam. 這兩個詞均表示考試不及格或評定不及格。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to fail / flunk a / an exam / examination / test / course fail [intransitive, transitive] to not pass a test, exam or course; to decide that sb/sth has not passed a test, exam or course 不及格;評定⋯不及格Once a student has failed on a few tasks, they lose motivation.學生一旦有幾次作業不及格,就會失去學習動力。What will you do if you fail?你要是考試不及格打算幹什麽?He failed his driving test.他駕駛考試不及格。She was disqualified after failing a drugs test.她藥檢未通過,被取消了資格。My car failed its MOT.我的車沒能通過舊車性能檢測。The examiners failed over half the candidates.主考人員評定,半數以上報考者不及格。 OPP pass graduate flunk [intransitive, transitive] (especially NAmE, informal) (of a person) to fail a test, exam or course; to make sb fail a test, exam or course by giving them a low grade (人在測驗、考試或課程中)失敗,不及格;評定(某人)不及格I flunked math in second grade.我二年級時數學不及格。She's flunked 13 of the 18 students.18個學生她就給了13個不及格。He flunked out of college after four semesters (= had to leave because his grades were not good enough).四個學期後他因成績差退學了。OPP pass graduate

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime