🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL IELTS BNC: 4572 COCA: 5069

bang

Word family 
Related topics: Colours & sounds
bang1 /bæŋ/ ●●○ S3 noun
1  [countableC]CSOUND a sudden loud noise caused by something such as a gun or an object hitting a hard surface 砰，啪〔槍聲或撞到硬物的聲音〕
There was a loud bang outside the kitchen door.
廚房門外傳來砰的一聲巨響。
► see thesaurus at sound
2  [countableC]HIT a painful blow to the body when you hit against something or something hits you 猛擊，猛撞，重打 SYN bump
a bang on the head
頭上一記猛烈的撞擊
3. bangs [plural] American EnglishAmEDCB hair cut straight across your forehead 劉海 SYN British English fringe
4  with a bang SUCCESSFULin a very successful way 極爲成功，大受歡迎
Stock markets started the year with a bang.
股市開年大吉。
Examples from the Corpus
with a bang• Brewster finished the season with a bang.
5  (get) a bigger/better etc bang for your buck informal something that gives you a good effect or a lot of value for the effort or money you spend on it 〔從自己投入的努力或金錢中〕得到好處
Are taxpayers getting enough bang for their buck?
納稅人得到足夠的回報了嗎？
6. get a bang out of something American EnglishAmE spoken to enjoy something very much 從某事中得到樂趣
Examples from the Corpus
get a bang out of something• She got a real bang out of seeing the kids in the school play.
→ big bang theory
Examples from the Corpus
bang• "I heard a bang and then I heard shots, " said Saxton, a tourist from Australia.• Small children are often frightrened of fireworks that make a bang.• The lid of the box fell shut with a bang.• I heard a loud bang - it sounded like something had fallen down upstairs.• There was a loud bang as the bomb exploded.• The firework went off with a loud bang.• The front door slammed with a loud bang.• If you can afford it, leather has a lot of bang for a lot of bucks.• He walked away from the accident with only a slight bang on the head.• He lay on the horn again; there was another, more violent bang.
Related topics: Colours & sounds
bang2 ●●○ S3 verb
1  KNOCK/HIT something[intransitiveI, transitiveT]CHIT to hit something hard, making a loud noise 猛敲；砰然重擊
bang on
Stop banging on the door!
别砰砰打門了！
bang your fist/hand on something
She banged her fist on the table.
她砰的一拳砸在桌子上。
The baby kept banging the table with his spoon.
寶寶不停地拿調羹敲桌子。
► see thesaurus at hit
2  KNOCK/HIT something[transitiveT]CHIT to put something down or against something with a lot of force, making a loud noise 猛摔
bang something down
She banged the phone down.
她啪的一聲把電話扔下。
bang something on/against something
He banged a teapot on the table.
他把茶壺往桌子上一摔。
3  CLOSE something[intransitiveI always + adverbadv/prepositionprep, transitiveT]SHUT/CLOSE to close something violently, making a loud noise, or to be closed in this way （把…）砰地關上 SYN slam
I ran out, banging the door behind me.
我沖出去，砰的一聲把門摔上。
The window banged shut.
窗戶砰的一聲關上了。
4  HIT something[transitiveT]HIT/BUMP INTO to hit a part of your body, or something you are carrying, against something by accident 〔意外地〕撞擊，磕 SYN bump
bang something on something
I fell and banged my head on the pavement.
我摔了一跤，頭撞在人行道上。
5  MAKE NOISE[intransitiveI]CSOUND to make a loud noise or loud noises 砰砰作響
The gate keeps banging in the wind.
大門被風吹得乒乓作響。
6. HAVE SEX[transitiveT] not politeSEX/HAVE SEX WITH to have sex with someone 與〔某人〕發生性關系
→ bang the drum for somebody/something at drum1(4), → bang somebody’s heads together at head1(32), → be (like) banging your head against a brick wall at head1(31) PHRASAL VERBS
Examples from the Corpus
bang• I banged at the door but nobody came.• They were banging drums and chanting.• Thomas banged his fist on the table.• He banged his head against the floor.• In so doing, I banged into the edge of the sink and fell to the floor.• During the day I sit banging my drum and watching good actors singing my words.• I banged my toe on the door.• He complained loudly until Val finally banged on the table and shouted at him.• Sherman banged the door shut.• He got out of the car and banged the door.• I slipped and banged the guitar against the door.• There's no clutch pedal, you just bang the lever into forward and floor it.• She banged the phone down a second before he did, leaving him raging.• I banged the phone down.• She pulled the doll out before the blocks banged together.• The pipes bang when you turn the hot water on.
bang on• Laramie was banging on the wall and yelling.
banged shut• The screen door banged shut.• This time the car stopped and a door banged shut.• The office door banged shut and the Monsignor groaned.• The door banged shut behind Becky.• Beloved heard them as soon as the door banged shut behind her.• Children's voices, objects being hurled about schoolroom, books banged shut, games of chase, etc.• The door banged shut, its echoes punctuated by the sound of bolts being slammed home.
bang3 adverbadv
1  informalEXACT directly or exactly 直接地；準確地；正巧，恰恰
The train arrived bang on time.
火車準點到達。
The technology is bang up to date.
這種技術絕對是最新的。
► see thesaurus at exactly
2  bang on British EnglishBrE spokenCORRECT exactly correct 完全正確
‘Is that right?’ ‘Bang on!’
“那樣對嗎？”“絕對沒錯！”
3  bang goes something British EnglishBrE spokenNOT HAVE used to show that you are unhappy because something you had hoped for will not happen 某事完蛋了，某事告吹了〔表示因期待的事不會發生而不開心〕
Bang goes my brilliant plan.
我的美好計劃泡湯了。
4  spokenVIOLENT in a sudden violent way 突然，猛然
I skidded and went bang into the wall.
我的車打滑了，一下子撞到了牆上。
5. go bang informal to explode or burst with a loud noise 砰的一聲爆炸[爆裂]
Examples from the Corpus
go bang• I won't go banging on about the open fireplace again, but to my mind that was certainly one of them.
Examples from the Corpus
bang• He goes in, the door knocks against the tray, bang go the fifteen cups and they all get broken!• Results this month were bang in line with expectations.• He landed bang in the middle of the roof, and it collapsed.• They've put an ornamental fountain slap bang in the middle of the roundabout.• The arrow hit the target right bang in the middle.• I lost my balance and fell, bang, on my back on the ice.• It starts at eight, bang on the dot.• The eraser hit him bang on the top of his head.• But the design has been brought bang up-to-date to strike a chord with modern riders and classic buffs alike.
Related topics: Colours & sounds
bang4 interjection
1 CSOUNDused to make a sound like a gun or bomb 砰〔用作模仿槍聲或炸彈的聲響〕
Bang bang, you’re dead!
砰，砰 — 你死了!
Examples from the Corpus
bang• ``Bang, bang - you're dead, '' Tommy shouted.
Origin bang2
(1500-1600) Probably from a Scandinavian language
bang1 nounbang2 verb →PHRASAL VERBS1bang3 adverbadvbang4 interjection
Corpus

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime