grab1 /ɡræb/ ●●● S1 W3 verb (grabbed, grabbing) [transitiveT]1 with your hand 用手TAKE something FROM somebodyTAKE something FROM SOMEWHERE to take hold of someone or something with a sudden or violent movement 攫取,抓住 SYN snatchI grabbed my bag and ran off. 我抓起我的包就跑。
Two men grabbed her and pushed her to the ground. 兩名男子抓住她,把她推倒在地上。
Kay grabbed hold of my arm to stop herself falling. 凱抓住我的手臂,以免自己摔倒。
grab something from somebody/somethingI managed to grab the gun from Bowen. 我從鮑恩手裏把槍奪了過來。
► see thesaurus at hold 2 food/sleep 食品/睡覺 informalEATSLEEP to get some food or sleep quickly because you are busy 〔因忙碌而〕趕緊,抓緊〔吃或睡〕 SYN snatchWhy don’t you go and grab some sleep? 你爲什麽不趕緊去睡一會兒呢?
Hang on while I grab a cup of coffee. 稍等一下,我趕緊弄杯咖啡喝。
Let’s grab a bite to eat before we go. 我們走之前趕緊吃點什麽吧。
3 get STH for yourself 爲自己獲取某物UNFAIR to get something for yourself, sometimes in an unfair way 霸佔,撈取,強奪Try to get there early and grab good seats. 盡量早點去,搶個好位子。
Bob tried to grab all the profit. 鮑勃想獨吞全部利潤。
4 chance/opportunity 機會CHANCE/BY CHANCE (also grab at something) informal to take an opportunity, accept an invitation etc immediately 抓住〔機會〕;接受〔邀請等〕I think you should grab your chance to travel while you’re young. 我覺得你應該趁年輕抓緊機會旅遊。
She grabbed the opportunity to go to America. 她抓住了這個赴美的機會。
Melanie grabbed at the invitation to go. 梅拉妮連忙接受了邀請。
This is our chance to grab a slice of this new market. 這是我們在這個新市場上搶佔一席之地的機會。
5 get attention 吸引注意 to get someone’s attention 吸引〔某人的注意〕The book is full of good ideas to grab your students’ attention. 這本書裏通篇都是如何吸引學生注意力的好方法。
The plight of the refugees immediately grabbed the headlines (=was the most important story in the newspapers). 難民的困境立即成了報紙的頭條新聞。
n6. information to take information on a computer, website etc 7 how does something grab you? spokenINTERESTED used to ask someone if they would be interested in doing a particular thing 你對某事是否有興趣?How does the idea of a trip to Spain grab you? 你對去西班牙旅行的想法感興趣嗎?
how does something grab you?• How does going to Hawaii for Christmas grab you?
8 grab at/for something phrasal verbphr v TAKE something FROM SOMEWHEREto quickly and suddenly put out your hand to try and catch or get something 〔迅速伸手〕抓住I grabbed at the glass just before it fell. 眼看杯子就要翻倒,我趕緊伸手去抓。
Lucy grabbed for the money. 露西伸手去搶錢。