from (the) cradle to (the) grave

LONG TIMEall through your life 一辈子，从生到死

From cradle to grave, the car marks every rite of American passage.

汽车见证着美国人从生到死每一个重要的人生阶段。

Examples from the Corpus

from (the) cradle to (the) grave• They should also inform shoppers as to the product's environmental friendliness from cradle to grave - evaluated according to standardized criteria.• The state now provided something of a protective safety net from the cradle to the grave.

→ from (the) cradle to (the) grave at cradle1(2)